-
1 kontak
-
2 kontak
kontak anahtarı Zündschlüssel m;kontak kurmak Kontakt aufnehmen;kontak attı es gab einen Kurzschluss -
3 kontak
конта́кт (м)* * *озвонч. -ği1) эл. конта́ктkontak açmak — авто включи́ть зажига́ние
kontak atmak — а) потеря́ть конта́кт; б) перен. потеря́ть контро́ль над собо́й
2) конта́кт, обще́ние, связьkontak kapatmak — а) авто вы́ключить мото́р; б) перен. выража́ть проте́ст
kontak kurmak — устана́вливать конта́кты / свя́зи
-
4 kurmak
vt1) gründen, begründen, konstituieren; ( aile) gründen2) ( cümle) bilden, konstruieren3) ( monte etmek) montieren, zusammenbauen6) ( tuzak) aufstellenbirine tuzak \kurmak jdm eine Falle stellen7) ( kontak) aufnehmen8) ( bir araya getirmek) zusammensetzen10) ( gizlice hazırlamak) schmiedenkumpas/plan \kurmak Ränke/Pläne schmieden -
5 kurzschließen
-
6 Anschluss
einen \Anschluss beantragen telek telefon (bağlanması) için başvurmak3) ( Verkehr) bağlantı;den \Anschluss verpassen bağlantıyı kaçırmak4) ( Kontakt) kontak, bağlantı, ilişki;\Anschluss suchen/finden kontak [o ilişki] aramak/kurmak;\Anschluss haben nach......e bağlantısı olmak;im \Anschluss an......nin arkasından,...den sonra -
7 соединяться
несов.; сов. - соедини́ться, врзbirleşmek; bileşmek тк. хим.; bağlantı kurmak ( устанавливать связь)провода́ соедини́лись и произошло́ замыка́ние — teller birbirine dokununca kontak yaptı
-
8 contact
dokunma, temas, degme; baglanti, bag, irtibat; baglanti kurulan kimse; kontak; kontaklens görüsmek, baglanti kurmak, temasa geçmek
См. также в других словарях:
kontak kurmak — biriyle veya bir olayla bağlantı sağlamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kontak — is., ğı, Fr. contact 1) Karşıt elektrik taşıyan iki maddenin birbirine dokunması, temas 2) Motorlu araçları çalıştırmaya yarayan düzenek 3) mec. Bağlantı, ilgi 4) sf., argo Ruh sağlığı yerinde olmayan, dengesiz Birleşik Sözler kontak anahtarı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
anahtar — is., Rum. 1) Kilidi açıp kapamak için kullanılan araç, açar, açkı 2) Bir şeyin zembereğini kurmak için kullanılan araç, kurgu 3) Şifre yazmak ve çözmek için kararlaştırılmış olan yol 4) Somunları veya vidaları çevirerek sıkıştırıp gevşetmek için… … Çağatay Osmanlı Sözlük
